K modernímu způsobu života v zimním období patří i pobyt v přírodě a různé druhy zimních sportů. Mezi nejčastěji provozované zimní sporty patří bruslení na zamrzlých vodních plochách, sjezdové lyžování s jeho rizikovější odnoží lyžování ve volném terénu a turistka. S oblibou těchto sportů však přímo úměrně stoupá i riziko úrazu.
Se specifickou problematikou zimního období se však můžeme setkat i v centru měst, převážně u lidí bez domova nebo pod vlivem návykových látek. Konference se bude zabývat problematikou podchlazení, omrzlin, úrazů na lyžích, záchrany a první pomoci při proboření ledové plochy, záchrany technické i zdravotnické při zasypání lavinou a dalšími specifickými problémy.
The modern way of life in the winter season increasingly includes outdoor recreation as well as various types of winter sports. The most commonly practised winter sports include skating on frozen water, down-hill skiing with its riskier offshoot the freeride skiing, and hiking. The growing popularity of these activities is, however, accompanied by the proportionately rising risk of injury.
But specifics of the winter season might also be encountered in city centres, especially in homeless people or people under the influence of addictive drugs. The conference will treat the issues of hypothermia, frostbites, skiing injuries, rescue and first aid in the case of breaking through ice, technical and medical rescue in an avalanche slide and other specific problems.